# Diseña tu jardín o tu terraza con IA a partir de una foto: el prompt y 8 estilos > Haz una foto de tu terraza, balcón o jardín y mira cómo quedaría con plantas, muebles y luces antes de comprar nada. Prompt, 8 estilos y lista de plantas. - Tipo: Prompt - Categoría: Imagen - Autor: Álvaro Checa - Publicado: 27 de octubre de 2026 - Actualizado: 27 de octubre de 2026 - Página original: https://recursos.hubmedia.io/prompts/disena-tu-jardin-o-terraza-con-ia - Publicado por: Recursos Hub Media (https://recursos.hubmedia.io/) ## Para qué sirve Antes de gastar en macetas, muebles o césped, la IA te enseña cómo quedaría **tu propio espacio** con otro estilo. Tú haces la foto y el modelo cambia las plantas, el suelo y los muebles, pero mantiene las paredes, la barandilla y las ventanas. Funciona en ChatGPT y en Gemini, que permiten adjuntar fotos. Úsalo como inspiración: la imagen no sabe cuánto sol te da, ni el clima de tu ciudad, ni cuánto pesa una jardinera llena de tierra. ## Cómo hacer la foto 1. **1. Con luz de día**: Mejor por la mañana o a media tarde, sin sol directo en la cámara. 2. **2. Desde una esquina**: Así se ve el suelo, las paredes y la barandilla a la vez. En un balcón, hazla desde la puerta. 3. **3. Con el móvil en horizontal**: Entra más espacio y la IA entiende mejor las medidas. 4. **4. Despeja lo que vayas a quitar**: Si dejas cosas que no quieres (el tendedero, cajas), dilo en el prompt: «remove the clothes rack». 5. **5. Pega el prompt y elige un estilo**: Copia el prompt estrella y cambia [estilo] por una frase de la tabla. ## El prompt estrella ### Prompt: Rediseña tu jardín o tu terraza (Adjunta la foto de tu espacio · mismo encuadre que la foto) Versión para ChatGPT Images 2.5 (Probado en ChatGPT Images 2.5): ```text Redesign the outdoor space in the attached photo, a [small balcony / terrace / garden], in this style: [Mediterranean, terracotta pots, olive tree, lavender, white walls, wooden bench]. Keep the same walls, floor size, railing, doors, windows and camera angle exactly as in the photo. Add plants in pots and planters that fit the real size of the space, [outdoor furniture: a small table and two chairs], and [warm string lights]. Remove [the clothes rack and the boxes]. Realistic photo, natural daylight, plausible and buildable design, nothing floating. ``` Versión para Nano Banana 2.1 (Probado en Nano Banana 2.1): ```text Edit the attached photo of my [terrace]: keep the architecture, railing, floor size and camera angle unchanged, and restyle it as [Mediterranean, terracotta pots, olive tree, lavender, wooden bench]. Add realistic potted plants sized for the space, [a small table and two chairs] and [warm string lights]. Remove [the clothes rack]. Photorealistic, natural daylight. ``` Las partes entre [corchetes] son variables: cámbialas por lo que quieras. La frase «keep the same…» es la clave para que no te invente una casa nueva. ## 8 estilos para copiar *Pega la frase en lugar de [estilo]* | Estilo | Frase para el prompt | Va bien si… | | --- | --- | --- | | Mediterráneo | [Mediterranean, terracotta pots, olive tree, lavender, white walls, wooden bench] | Tienes mucho sol y poca agua | | Bajo mantenimiento | [low-maintenance dry garden, gravel, grasses, succulents and drought-tolerant shrubs] | No tienes tiempo para regar | | Zen japonés | [Japanese zen garden, raked gravel, stones, moss, bamboo screen, small maple tree] | Quieres calma y un espacio despejado | | Tropical | [lush tropical, large-leaf plants, palms, rattan furniture, outdoor rug] | Tu clima es cálido y húmedo | | Huerto urbano | [urban vegetable garden, raised wooden planters, tomatoes, herbs, lettuce, a small potting table] | Quieres cultivar tus hierbas y verduras | | Chill-out nocturno | [evening lounge, low sofa with cushions, lanterns, warm string lights, night scene] | Usas la terraza sobre todo por la noche | | Balcón mínimo | [tiny balcony, folding bistro table, vertical wall planters, hanging pots] | Tienes menos de 3 m² | | Jardín familiar | [family garden, soft lawn, a sandbox, a shaded seating area, sturdy plants] | Hay niños o mascotas | ## Después: qué plantas van en tu clima ### Prompt: Lista de plantas para tu espacio (Puedes adjuntar también la imagen que te ha gustado) Versión para ChatGPT, Claude y Gemini (Probado en ChatGPT, Claude y Gemini): ```text Quiero conseguir este estilo en mi [terraza / balcón / jardín]: [estilo que te ha gustado]. Vivo en [ciudad y país]. El espacio mide unos [metros cuadrados], le da el sol [mañana / tarde / todo el día / casi nada] y hay [mucho / poco] viento. Puedo regar [a diario / una vez por semana]. Tengo [niños / mascotas / nada de esto]. Dame una tabla con 8 plantas: nombre común, si aguanta mi clima y mi orientación, riego, tamaño adulto, tamaño de maceta y si es tóxica para mascotas. Dime también qué dudas debo preguntar en el vivero. ``` Las partes entre [corchetes] son variables: cámbialas por lo que quieras. Es una primera lista. Confírmala en un vivero de tu zona antes de comprar. ## Antes de comprar nada - **Comprueba con un vivero** qué plantas van en tu clima y tu orientación. La imagen elige plantas por cómo se ven, no por si sobreviven a tu verano o a tus heladas. - **Peso en balcones y terrazas:** las jardineras grandes con tierra mojada pesan mucho. Si dudas, consulta a la comunidad de vecinos o a un profesional antes de poner macetas grandes. - **Pide la versión de noche:** responde «same design at night with the lights on» para ver cómo queda con luces. - **Mide antes:** pide «add a 2 m long sofa» con medidas reales para que no te lleves sorpresas. ¿También quieres cambiar el interior? Usa [el prompt para redecorar una habitación](https://recursos.hubmedia.io/prompts/redecorar-una-habitacion-con-ia). ## Preguntas frecuentes ### ¿Las plantas que salen en la imagen van a crecer en mi casa? No necesariamente. La IA elige plantas por cómo quedan en la foto, no por tu clima. Usa el segundo prompt para pedir una lista adaptada y confírmala en un vivero de tu zona. ### ¿Por qué la IA me cambia la barandilla o el tamaño de la terraza? Pasa cuando el prompt no lo prohíbe. Deja la frase «keep the same walls, floor size, railing… and camera angle» y, si aun así lo cambia, responde «the railing must stay exactly as in the original photo». ### ¿Sirve para un jardín grande? Sí, pero haz varias fotos por zonas (entrada, zona de estar, fondo) y rediseña cada una por separado. En una sola foto de lejos la IA pierde detalle.