# Convierte tus notas de voz en un diario o en tareas ordenadas con IA > Habla dos minutos, pasa el audio a texto y la IA lo ordena: tareas por prioridad, entradas de diario o ideas listas para usar. Y cuida lo que grabas. - Tipo: Prompt - Categoría: Productividad - Autor: Álvaro Checa - Publicado: 27 de octubre de 2026 - Actualizado: 27 de octubre de 2026 - Página original: https://recursos.hubmedia.io/prompts/notas-de-voz-en-diario-o-tareas-con-ia - Publicado por: Recursos Hub Media (https://recursos.hubmedia.io/) ## Habla tú, que ordene la IA Hablar es mucho más rápido que escribir. Mientras vas en el autobús o paseas al perro, puedes soltar en dos minutos todo lo que tienes en la cabeza: lo pendiente, lo que te preocupa, una idea que no quieres perder. El problema es que sale desordenado. Ahí entra la IA: le pegas el texto de tu nota de voz y te lo devuelve como **una lista de tareas con prioridades**, como **una entrada de diario** o como **un plan**. Funciona en [ChatGPT](https://recursos.hubmedia.io/herramientas/chatgpt), [Claude](https://recursos.hubmedia.io/herramientas/claude) o [Gemini](https://recursos.hubmedia.io/herramientas/gemini). ## Cómo hacerlo en 5 pasos 1. **1. Graba o dicta**: Habla como hablarías con un amigo, sin preparar nada. Di de qué va al principio: «tareas de la semana» o «diario de hoy». 2. **2. Pasa la voz a texto**: Con el dictado del teclado, la transcripción de tu app de grabación o el micrófono del propio chat. Abajo tienes las opciones. 3. **3. Pégalo con el prompt**: Elige el prompt según lo que quieras: tareas, diario, resumen de la semana o una idea convertida en plan. 4. **4. Revisa lo que devuelve**: La transcripción puede entender mal nombres o fechas. Corrige lo que no cuadre antes de usarlo. 5. **5. Guárdalo donde lo vayas a ver**: Las tareas, en tu app de notas o recordatorios; el diario, en una nota fija o en un documento. Si no lo vuelves a mirar, no sirve. ## ¿Cómo paso mi voz a texto? | Opción | Cómo se hace | Ten en cuenta | | --- | --- | --- | | Dictado del teclado | Pulsa el micrófono del teclado del móvil y habla dentro de cualquier app | Lo más rápido; mejor en frases cortas | | Micrófono del chat | En la app de ChatGPT, Claude o Gemini, pulsa el micrófono y dicta tu mensaje | Tu voz pasa por la app del chat: aplica su política de privacidad | | App de grabación del móvil | Graba y abre la transcripción, si tu móvil la ofrece (Notas de voz en iPhone recientes, Grabadora en algunos Android) | Depende del modelo de móvil, la versión y el idioma | | WhatsApp | Envíate un audio en el chat contigo mismo, mantenlo pulsado y elige Transcribir | Actívalo antes en Ajustes, Chats; elige el idioma español | ## Los prompts ### Prompt: 1. De nota de voz a tareas ordenadas (el prompt estrella) (Pega el texto tal cual sale de la transcripción) Versión para ChatGPT, Claude y Gemini (Probado en ChatGPT, Claude y Gemini): ```text Te paso la transcripción de una nota de voz en la que suelto todo lo que tengo pendiente. Está desordenada y puede tener errores de transcripción. Conviértela en una lista de tareas: cada tarea empieza con un verbo, es concreta y cabe en una línea. Agrúpalas en: hoy, esta semana y cuando pueda. Si menciono una fecha o una persona, ponla al lado. Si algo no es una tarea (una preocupación o una idea), sepáralo al final en «Para pensar». No añadas tareas que no haya dicho. Si una palabra no tiene sentido, márcala con la palabra REVISAR. Transcripción: [pega el texto de tu nota de voz] ``` Las partes entre [corchetes] son variables: cámbialas por lo que quieras. Si tienes una app de tareas, pide al final: «Dámelo en una lista para copiar, una tarea por línea». ### Prompt: 2. De nota de voz a entrada de diario Versión para ChatGPT, Claude y Gemini (Probado en ChatGPT, Claude y Gemini): ```text Esta es la transcripción de una nota de voz en la que cuento mi día: [pega el texto]. Conviértela en una entrada de diario de [150] palabras como máximo, en primera persona y con mis palabras, sin adornar ni cambiar lo que siento. Al final añade tres líneas: lo mejor del día, lo que me ha costado y una cosa que quiero recordar mañana. No me des consejos ni interpretes mis emociones si no te lo pido. ``` Las partes entre [corchetes] son variables: cámbialas por lo que quieras. Si prefieres un formato fijo (gratitud, aprendizaje, ánimo del 1 al 5), díselo una vez y pídele que lo use siempre. ### Prompt: 3. El resumen de la semana Versión para ChatGPT, Claude y Gemini (Probado en ChatGPT, Claude y Gemini): ```text Te pego varias notas de voz de esta semana, ya pasadas a texto y con su día: [pega las notas]. Hazme un resumen con: tareas que siguen pendientes, cosas que se repiten (preocupaciones, ideas o tareas que menciono más de una vez), lo que he conseguido y 3 prioridades para la semana que viene. Breve y en listas. ``` Las partes entre [corchetes] son variables: cámbialas por lo que quieras. ### Prompt: 4. De idea suelta a plan Versión para ChatGPT, Claude y Gemini (Probado en ChatGPT, Claude y Gemini): ```text En esta nota de voz cuento una idea que he tenido sobre [tema]: [pega el texto]. Ordénala: en una frase, qué es la idea; después, los primeros 5 pasos para empezar, del más fácil al más difícil, y 3 preguntas que debería resolver antes. No la amplíes con cosas que no he dicho: si echas algo en falta, pregúntamelo. ``` Las partes entre [corchetes] son variables: cámbialas por lo que quieras. ## Privacidad: lo que conviene saber antes de grabar - **¿Dónde se transcribe mi voz?** Algunas transcripciones se hacen en el propio móvil (WhatsApp dice que las suyas se generan en el dispositivo). Cuando dictas dentro de un chat de IA, la voz o el texto pasan por sus servidores. Mira la política de privacidad de cada app. - **¿Qué no debería grabar?** Contraseñas, números de cuenta o de tarjeta, datos de salud de otras personas y conversaciones de terceros sin su permiso. Si hablas de alguien, usa su inicial. - **¿Y si grabo a otras personas?** Este método es para tus propias notas. Para grabar una reunión o una conversación, avisa antes a quienes participan. - **¿El chat se queda con lo que le cuento?** Puede guardarlo en tu historial y, según la configuración, usarlo para entrenar o recordarlo. Lo explicamos en [Memoria e instrucciones personalizadas](https://recursos.hubmedia.io/guias/memoria-e-instrucciones-personalizadas-ia) y en [Qué no contarle nunca a un chatbot](https://recursos.hubmedia.io/guias/que-no-contarle-a-un-chatbot). - **¿Borro los audios?** Cuando ya tengas el texto ordenado, borra el audio original si no lo necesitas. Menos copias, menos riesgo. ## Más recursos - **Para reuniones o audios largos de otras personas:** [Resume reuniones y audios largos con IA](https://recursos.hubmedia.io/prompts/resumir-reuniones-y-audios-con-ia). - **Para convertir tus tareas en un plan de la semana:** [Planifica tu semana con IA en 15 minutos](https://recursos.hubmedia.io/guias/planificar-la-semana-con-ia). - **Si prefieres hablar con la IA en lugar de grabar:** [Modo voz de la IA: 7 prompts](https://recursos.hubmedia.io/prompts/prompts-para-el-modo-voz-de-la-ia). ## Preguntas frecuentes ### ¿Puedo subir directamente el archivo de audio al chat? Algunas apps de chat aceptan archivos de audio y otras no, y cambia a menudo. Si la tuya no lo permite, pasa primero el audio a texto con el móvil o con WhatsApp y pega el texto. ### ¿Funciona si hablo muy deprisa o con ruido? La transcripción empeora con ruido de fondo o si hablas muy rápido. Graba en un sitio tranquilo y con el móvil cerca. Aun así, el prompt 1 marca lo que no se entiende para que lo revises. ### ¿Cuánto debería durar cada nota de voz? Entre uno y cinco minutos va bien. Si es más larga, haz varias notas cortas por tema: tareas por un lado y diario por otro. ## Fuentes - [Transcripciones de mensajes de voz en WhatsApp](https://www.xataka.com.mx/aplicaciones/transcripciones-voz-llegan-a-whatsapp-asi-puedes-convertir-audios-a-texto-forma-oficial-espanol): Xataka