Saltar al contenido
Retratos

Tu foto como una Polaroid de los años 90, con flash y grano

Convierte cualquier foto en una instantánea de los 90: marco blanco, flash directo, colores gastados y grano. El prompt y 6 variantes para copiar.

Álvaro Checa4 min de lectura
Varias fotos instantáneas con marco blanco sobre una mesa oscura, iluminadas con luz azul y amarilla.
En esta página

El encanto de la foto instantánea

Marco blanco con el borde de abajo más ancho, flash directo que ilumina las caras y deja una sombra dura detrás, colores un poco gastados y grano. Es la estética de las fotos de cumpleaños y veranos de los 90, y queda genial en un carrusel.

Con este prompt conviertes una foto normal del móvil en una de esas copias, incluso con una frase escrita a rotulador en el marco.

Antes de empezar: sube solo fotos tuyas o de personas que te hayan dado permiso. Si en la foto salen niños, piénsatelo dos veces antes de publicar el resultado.

Cómo usarlo

En menos de 2 minutos

  1. 1. Sube tu fotoAbre ChatGPT o Gemini y adjunta una foto tuya nítida, con la cara bien iluminada y mirando más o menos a cámara.
  2. 2. Pega el promptCopia el prompt de abajo (la versión de tu herramienta) y pégalo en el mismo mensaje que la foto.
  3. 3. Cambia las variablesSustituye lo que está entre [corchetes] por lo tuyo. Puedes escribirlo en español, pero en inglés suele salir mejor.
  4. 4. Escribe tu fraseLo que pongas en el marco, corto: una fecha o 2 o 3 palabras («verano 97», «la pandilla»). Las frases largas se escriben mal.

El prompt

Instantánea de los 90Adjunta tu foto · vertical 4:5
Transform the attached photo into a 1990s instant film photo: a square picture inside a thick white frame with a wider bottom border, shown as a real print lying on a wooden table. Direct on-camera flash: bright faces, a hard dark shadow just behind the people, slightly overexposed foreground, darker background. Slightly faded colours with a warm yellow cast, soft focus, visible film grain and a small light leak on one edge. Keep the people exactly as in the photo: same faces, expressions, hair and clothes. Handwritten text in black marker on the bottom border: "summer 97". Photo of the print from above, vertical 4:5.
Personaliza el prompt3 huecos en amarillo para rellenar con lo tuyo

En el prompt no hace falta nombrar ninguna marca: «instant film photo» basta para conseguir el marco y el color.

6 variantes para tu carrusel

El resto del prompt se queda igual

VarianteCambia o añade en el prompt
Fiesta de cumpleañosFondo a kitchen with balloons and a birthday cake y texto happy 30
Verano en la playaSobre a beach towel with sand y tono warm yellow
Noche de fiestared-eye from the flash, very dark background, party lights out of focus
Navidad en casaSobre a table with Christmas lights and wrapping paper y texto Xmas 98
Colección en un corchothree instant prints pinned to a cork board, slightly overlapping
Foto muy gastadastrong fading, a crease in one corner, cyan cast, dust spots

Para que se te siga reconociendo

  • El flash es el truco, no el filtro. Pide «direct flash» y no «vintage filter»: así cambia la luz pero no tu cara.
  • Añade «do not change the faces». Con el efecto de grano y desenfoque, la IA tiende a «inventar» caras nuevas.
  • Parte de una foto con las caras grandes. En fotos de grupo lejanas, recorta antes para que se vean bien.
  • Pide grano suave si te cambia los rasgos: «subtle grain, faces sharp enough to recognise».

Dónde probarlo

  • ChatGPT (ChatGPT Images 2.5): entiende muy bien las instrucciones largas y puedes corregir hablando.
  • Gemini (Nano Banana 2.1): rápido y muy bueno respetando la cara de la foto original.

¿Te mandamos el prompt?

Comenta POLAROID en cualquier post de @ia.hub o escríbenoslo por mensaje directo, y te enviamos el prompt de la foto de los 90 y las 6 variantes.

Ir a @ia.hub

Herramientas que usa

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacerlo con una foto de grupo?

Sí. Funciona mejor con 2 a 5 personas y caras grandes. Si sois muchos, revisa que nadie haya cambiado de cara antes de publicarla.

¿Por qué el texto del marco sale con letras raras?

Las frases largas fallan más. Usa 2 o 3 palabras o una fecha, y si sale mal pide solo «fix the handwritten text, it must read [tu frase]».

¿Te ha funcionado?

Álvaro Checa

Creador de la red Hub Media. Prueba cada prompt en varios modelos antes de publicarlo.

Un recurso nuevo cada semana

Te llega al correo antes que a Instagram. Sin spam.